본문 바로가기

English-Study38

영어회화공부-스몰토크#1~#2 영어삽입채널을 통해 생활 문장을 외워버려서 활용해봅시다. 문장을 확창해나가는 연습을 하기 쉽도록 구성되어있고, 대화형태의 문창이라 더욱 이해하기가 쉬워요. 2023. 8. 29.
[노래로 영어 공부하기]싹쓰리 "다시 여기 바닷가" 영어 가사 이번에는 영어공부를 하면서 조금 재미있는 생각을 해봤습니다. 사실 영어 노래로 되어있는 것을 익히고 나중에 한글 뜻을 아는 것도 의미가 있지만 한글 가사로 된 노래를 영작을 해본다면 더욱 의미가 있을 것이라고 생각했습니다. 그래서 이번에는 요즘 핫하고 너무 핫한 과거를 재현한 놀면뭐하니의 싹쓰리(유재석-유두래곤, 이효리-린다G, 비-비룡) 메인 타이틀 곡인 "다시 여기 바닷가(작사/작곡 이상순(이효리 남편)"를 영어 버전의 가사로 바꾼다면 어떻게 될지 영작을 해보기로 하였습니다. [싹쓰리 - 다시 여기 바닷가] 영어공부하기 일단 노래도 들을겸 싹쓰리 뮤직비디오를 먼저 감상하면서 한글가사를 익혀보시고, 영작을 해보시기 바랍니다. 영어를 한글로 바꾸는 것보다 몇배는 어려운 작업이 될 것입니다. 다시 여기 바.. 2020. 8. 3.
Maroon 5 (마룬파이브) - Memories 가사/번역 Maroon 5 (마룬파이브) - Memories 가사/번역 마룬5는 팝송을 듣는 분이라면 모르는 사람이 없을 정도로 정말 유명한 가수입니다. 무려 앨범을 70여개나 냈을 정도이고, 수상내역은 정말 셀수 없을 정도로 많이 있죠. 특히나 이번에 볼 Maroon5의 메모리즈(Memories)는 정말 Hit Song입니다. 사실 팝송은 가사들이 좀 어렵고 특히나 hiphop은 가사의 양도 많고 따라서 부르기도 어려운데, 이번 Maroon5 - Memories는 가사도 쉽고, 보컬 애덤 리바인의 특유의 목소리가 더욱 강렬한 멜로디로 전해져 오는 곡이라고 생각합니다. 일반적인 감정을 표현한 노래이며, '추억들은 너를 떠올리게 해' 등의 생활 표현도 반복이 되면서 듣기도 쉽고 따라부르기도 쉽고, 이해하기도 쉬운 팝.. 2020. 4. 26.
에미넴 - Lose yourself 가사/번역 에미넴(eminem) - Lose yourself 가사/번역 이번에는 애니메이션 ost만을 제가 공부를 해봤다면, 진정한 팝송을 하나 잡아서 보도록 하겠습니다. 바로 에미넴(eminem)의 역대급 노래인 Lose yourself입니다. 아마 애미넴의 lose yourself 노래를 들어본다면 거의 안들어 본 사람이 없고, 후렴부분을 흥얼흥얼 따라할 정도로 정말 유명했던 곡입니다. 이번 노래에서는 Hiphop이다보니 가사도 빠르고, 그렇다보니 정말 많은 내용이 노래 한곡에서 다양한 문장으로 등장하게 되는데요. 장르의 특성에 맞게 다양한 격한 감정표현이 많이 나옵니다. 에미넴(eminem)의 Lose yourself는 기생충이 상을 받은 2020 아카데미 시상식 무대에서 기립박수를 이끌어 낸 곡입니다. 공부.. 2020. 4. 8.
Show Yourself (Frozen2) - 겨울왕국2 OST 가사/번역 Show Yourself (Frozen2) - 겨울왕국2 OST 마스터하기 제가 겨울왕국 애니메이션을 좋아하는 이유는 그 스토리와 내용보다도 OST가 너무 좋기 때문입니다. 그리고 아이들이 보는 영화라서 그런지 가사도 쉽고 그 번역된 내용은 정말 실상활에도 자주 사용되는 문장들이 많이 있습니다. 지난번 포스팅에서 겨울왕국1편에 나오는 모든 OST와 2편에서 나오는 Into the Unknown까지 한 번 들어보고 외워보는 시간을 가졌는데요. 이번에는 겨울왕국2(Frozen2)에서 가장 인기있는 OST인 Show Yourself입니다. Into the Unknown과 쌍벽을 이루는 노래이긴 한데, 상대적으로 좀 더 좋은 곡은 제가 생각하기에 Show Yourself가 아닌가 합니다. 공부하는 순서 1. 여.. 2020. 3. 9.
영어회화 문장 만들기 - 2. To 부정사 원어민이 쓰는 문장을 외우고 이해하자 영어공부라는 것이 사실 단어를 외우는 것도 중요하지만 말을 하기 위해서 사용을 하는 것이고, 한국말이 영어로 자연스럽게 바뀌어서 나와야 하는 것인지라, 문장을 이해하고 외우고 다양하게 만들어보는 연습을 하는 것이 무엇보다도 중요한 것 같습니다. 물론 단어를 많이 알고, 어순을 많이 알면 조합을 해서 사용하면 좋겠지만 원어민들은 우리의 직역과 달리 사용하는 문장들이 많이 있으니 더욱 어렵게 느껴지는 것이 사실입니다. 요즘 문장을 하나 두고 계속 생각하면서 30분이건 1시간이건 조합해보는 연습을 많이 하고 있는데요. 포스팅에서는 제가 문장을 뜯어보고 이해하는 방법에 맞추어서 공부를 해보도록 하겠습니다. 이번에는 지난번의 동명사 활용에 이어서 to부정사에 대해서 공부를 해.. 2020. 2. 18.
영어회화 문장 만들기 - 1. 동명사 활용하기 원어민이 쓰는 문장을 외우고 이해하자 영어공부라는 것이 사실 단어를 외우는 것도 중요하지만 말을 하기 위해서 사용을 하는 것이고, 한국말이 영어로 자연스럽게 바뀌어서 나와야 하는 것인지라, 문장을 이해하고 외우고 다양하게 만들어보는 연습을 하는 것이 무엇보다도 중요한 것 같습니다. 물론 단어를 많이 알고, 어순을 많이 알면 조합을 해서 사용하면 좋겠지만 원어민들은 우리의 직역과 달리 사용하는 문장들이 많이 있으니 더욱 어렵게 느껴지는 것이 사실입니다. 요즘 문장을 하나 두고 계속 생각하면서 30분이건 1시간이건 조합해보는 연습을 많이 하고 있는데요. 포스팅에서는 제가 문장을 뜯어보고 이해하는 방법에 맞추어서 공부를 해보도록 하겠습니다. 영어회화를 공부하면서 한국말을 영어로 바꾸려면 어순때문에 어려운 점이.. 2020. 2. 12.
[영어 1일1문장] 조동사 have pp 우리나라 사람들이 영어공부를 할 때 가장 제대로 사용하지 못하는 것이 바로 조동사입니다. 조동사만 제대로 사용한다면 정말 많은 영어표현을 만들어서 사용할 수가 있습니다. 우리나라 사람들은 조동사를 안쓰거나 영어에 사용을 하더라도 will, can을 많이 사용하는데요. 사실 정말 많이 사용하는 조동사는 8개가 있습니다. 대표적인 조동사 must, will, would, should, can, could, may, might 이것들만 제대로 사용할 줄 알아도 의미전달을 정확하게 의도한데로 할 수 있고, 일반 회화에서 뻑하면 등장하는 것이기 때문에 알아두면 도움이 많이 될 것 같습니다. will과 would 같지만 다르다 와 는 같은 문장 같지만 전혀 다른 뉘앙스를 풍기는 문장인데요. 영어문장 해석 I wil.. 2020. 2. 6.
Communication & Human Relationship it's hard to communicate other people. because different personality. Dale Carnegie that book publish communication skill said "Basically, most of peoples are sefish and personal" if everybody does that, how to communicate other people? we can talk to the other people. you know. you can guess and respond. When I said to talk opposite thinks, pause and said the same opinion as the other person. t.. 2020. 2. 5.
[영어 1일1문장] Innovation occurs under adversity, scarcity, necessity and fearlessness. 원어민이 쓰는 문장을 외우고 이해하자 영어공부라는 것이 사실 단어를 외우는 것도 중요하지만 말을 하기 위해서 사용을 하는 것이고, 한국말이 영어로 자연스럽게 바뀌어서 나와야 하는 것인지라, 문장을 이해하고 외우고 다양하게 만들어보는 연습을 하는 것이 무엇보다도 중요한 것 같습니다. 물론 단어를 많이 알고, 어순을 많이 알면 조합을 해서 사용하면 좋겠지만 원어민들은 우리의 직역과 달리 사용하는 문장들이 많이 있으니 더욱 어렵게 느껴지는 것이 사실입니다. 요즘 문장을 하나 두고 계속 생각하면서 30분이건 1시간이건 조합해보는 연습을 많이 하고 있는데요. 포스팅에서는 제가 문장을 뜯어보고 이해하는 방법에 맞추어서 공부를 해보도록 하겠습니다. 이번에 알아보고자 하는 문장의 내용은 혁신, 창의성 등과 관련된 문장.. 2020. 1. 11.

coupang