비즈니스 상황에서 영어를 사용하다보면, 전화로 회화를 하는 경우도 많지만 이메일을 주고 받거나 하는 상황이 생기기도 합니다.
그리고 이메일은 근거가 되고, 어찌보면 정식 문서와 같은 효력을 가질 수 있기때문에 표현을 정확히 사용해야 하고, 핵심적인 내용들 위주로 쓰되, 정중하게 표현하는 방법을 알아둘 필요가 있습니다.
이번에는 영어로 이메일을 작성할 때, 자주 사용하게되는 영어 문장에 대해서 몇 가지 알아보고자 합니다.
How to write an email in English
영어는 시작하는 문장, 제목을 통해 무엇을 이야기하고 싶어하는지를 바로 알 수가 있어야합니다. 이메일을 보낸 용건을 나타내는 핵심적인 내용들이 서두에 많이 등장하는데요. 이럴 때 쓰는 표현들을 먼저 알아볼까 합니다.
보통 Dear Sir. 과 같은 문장으로 시작한 이후에 첫 문장에 쓸 경우가 많은 내용을 적어보도록 할께요. 이런 저런 단어를 바꿔가면서 실생활에 적용해 보시기 바랍니다.
We're sorry that we're not able to fill your order.
당신의 주문을 받을 수 없어서 유감입니다.
In the September issue the CEO international, I saw the advertising for your product.
CEO 인터네셔널 9월호에서 나는 당신의 제품 광고를 봤다.
I am writing to let you know I haven't received the items we ordered.
내가 주문한 품목을 아직 받지 못해서 알려드리려고 이메일을 씁니다.
I've heard about your company from Mr.Seo, one of your major clients.
귀사의 주요 고객중 한분인 Mr.서씨로 부터 귀사에 대해 들었습니다.
We would be very appreciative if you would provide us with your rates and any demographic information.
귀사의 비용 및 인구통계 정보를 제공해 주신다면 매우 감사하겠습니다.
Today I recieved the quotation I asked for last week.
오늘 제가 지난주에 요청했던 견적서를 받았습니다.
이메일에서는 시작도 중요하지만 마지막도 중요합니다. 보통 빨리 받기를 원한다던지 등등으로 말이죠. 정중하게 마무리를 하는 것이 좋겠죠?
I would appreciate a reply at your earliest convenience.
귀하가 가능한 빨리 답장을 해주었으면 좋겠습니다.
Thank you for your continuing support.
귀하의 끊임없는 지원에 감사드립니다.
I look forward to receiving your comments on our proposal.
우리의 제안에 대한 귀하의 의견을 받기를 고대합니다.
I would be grateful if you could provide us with the information by September 20.
9월20일까지 정보를 제공해 주신다면 감사하겠습니다.
이상으로 이메일을 작성할 때 자주쓰는 영어문장에 대해서 시작과 끝을 어떻게 하면 좋을지 대략적인 예제문장으로 알아보았습니다. ^^
1개의 문장을 외우고, 응용을 하면서 익숙해지는 노력이 필요합니다. 주변 사람에게 한번씩 해당 문장을 자연스럽게 사용해보세요 더욱 기억하기 쉬우실 꺼에요 ^^ |
|
영어공부에 도전합시다. 나이 40이 넘어서도 할 수 있어요 매일매일 조금씩 들으면, 매일매일 입으로 조금씩 얘기하다보면 언젠가 입도 귀도 열리게 되리라 믿습니다. 1일 1문장, 1일 1단어, 노래배우기, 독해하기, 영작하기 |
댓글