Get Back Up Again - 트롤OST로 영어공부하기

Get Back Up Again - 트롤OST로 영어공부하기

영어공부는 정말 해도해도 끝이 없습니다. 그래서 생각한 것이 어린이들도 볼수 있는 애니메이션의 OST를 따라부르면서 적응하고 익숙해지는 방법인데요

혹시나 제 포스팅을 보시는분들도 한번 따라해보시기 바랍니다.

영어공부에 도전합시다. 나이 40이 넘어서도 할 수 있어요

매일매일 조금씩 들으면, 매일매일 입으로 조금씩 얘기하다보면

언젠가 입도 귀도 열리게 되리라 믿습니다.
저랑 같이 공부해보시죠~ gogo

1일 1문장, 1일 1단어, 노래배우기, 독해하기, 영작하기

드림웍스 애니메이션 트롤(TROLLS)

애니메이션 '트롤(TROLLS)'는 덴마크 어부가 만든 나무인형 (트롤=돌)을 기반해서 드림웍스에서 제작한 영화입니다.

이전 포스팅에서 모아나(MOANA), 겨울왕국(FROZEN)의 OST를 통해서 영상과 함께 공부를 했었는데요.

이번에는 그 새로운 애니메이션인 트롤스의 Get Back Up Again을 통해서 영어공부를 해보도록 하겠습니다.

해당 애니메이션은 노래하고 춤추고 즐겁게 보내던 트롤이 거인(버겐)에게 사로 잡히는데요. 버겐은 노래도 못하고 즐기지도 못하고 불행하게 살고 있엇죠. 그런데 트롤을 만나게되면서 변화하는 모습을 그리고 있는데요.

어쨌거나 트롤은 항상 행복하고 즐거운 요정들입니다. 그래서 노래가 많이 나오죠. Get Back Up Again은 메인OST 인데요. 신나는 노래기 때문에 몸도 마음도 즐거워지는 느낌입니다.

일단은 영상을 한번 보면서 노래가사가 어느정도나 들리는지 보시죠~ ^^

많이 들리셨나요? ^^ 제목에 있는 Get Back Up Again만 들으셨나요? ㅎㅎ저랑 비슷하시군요 ^^;;

해당 노래에는 참 재미있고 유용한 표현이 많이 있습니다. 일종의 영어식 농담도 느껴지죠. 나중에 사용할 일이 있으면 따라서 해보시기 바랍니다.

외국인들이 재미있어 했으면 좋겠네요

아래는 해당 노래의 영어가사입니다. 다시 영상을 보면서 해당 가사처럼 노래가 들렸는지 보시기 바랍니다.

트롤 OST - Get Back Up Again 영어가사

I really hope I can do it
Cause they're all depending on me
I know I must leave the only home I've ever known
And brave the dangers of the forest
Saving them before they're eaten
I mean, how hard can that be

Looking up at a sunny sky,
so shiny and blue And there's a butterfly
Well, isn't that a super fantastic sign?

It's going to be a super fantastic day
Such marvelousness It's gonna bring
Got a pocket full of songs that I'm gonna sing
And I'm ready to take on anything
Hooray!

Some super fun surprise around each corner
Just riding on a rainbow, I'm gonna be okay
Hey!

I'm not giving up today
There's nothing getting in my way
And if you knock knock me over
I will get back up again

If something goes a little wrong
Well you can go ahead and bring it on
Cause if you knock knock me over,
I will get back up again
Oh oh oh, get back up again

I'm marching along I got confidence
I'm cooler than a pack of peppermints
And I haven't been this excited since
I can't remember when!

I'm off on this remarkable adventure
Just riding on a rainbow
What if it's all a big mistake
What if it's more than I can take
No I can't think that way
cause I know I'm really really gonna be okay
Hey!

I'm not giving up today
There's nothing getting in my way
And if you knock knock me over
I will get back up again

If something goes a little wrong
Well you can go ahead and bring it on
Cause if you knock knock me over,
I will get back up again

Get up, get up, get up
Get back up again
Get up, get up, get up

I'm okay!
Get up, get up, get up
If you knock knock me over, knock knock me over
I will get back up again

자~ 가사를 보면서 들으시니까 좀더 많이 들리시죠? ^^

노래가 빨라서 그런걸까요? 잘 들리지 않는건 왜일까요? ㅠㅠ 하지만 반복되는 구절이 많기때문에 쉽게 적응할 수 있을 것 같다는 생각이 듭니다.

드림웍스 애니메이션 트롤(TROLLS) 영화 中